फोटो: इमागो / रेनर अनकेल
अब उनके डॉक्टर बात कर रहे हैं
उसने बहुत संघर्ष किया - और कैंसर को हरा नहीं सका ...
जब उन्होंने हमेशा के लिए अपनी आँखें बंद कर लीं, तो उनका प्यारा परिवार उनके साथ था। डाइटर पफैफ (what 65) की यही कामना थी।
उनकी मौत ने कई लोगों को हिला दिया है जैसे कि उन्होंने एक अच्छा दोस्त खो दिया है। विशेष रूप से इसलिए क्योंकि महान अभिनेता ने फरवरी में घोषणा की: "कैंसर हो गया है। मैं फिर से मुड़ूंगा ... "
बेटी के जोहान (33) कहते हैं, "लानत का कैंसर काफी मजबूत था:" पिताजी सुबह 8 बजे शांति से सो गए। उसकी आवाज़ दुखद, लेकिन शांत लगती है।
हमने प्रोफेसर डॉ से भी बात की। क्लाउस रबे, लंग्स क्लिनिक ग्रोन्हसोर्फ़ (स्लेसविग-होलस्टीन) के मुख्य चिकित्सक। उन्होंने डायटर Pfaff के साथ कैंसर का निदान किया, उनके डॉक्टर थे। "मैं उनकी मृत्यु के बारे में बहुत चिंतित और दुखी हूं, " प्रोफेसर राबे ने कहा। "वह एक प्रभावशाली, गर्मजोशी और उदार व्यक्ति था।"
लेकिन क्या यह संभव है कि कैंसर, जिसे गायब कर दिया गया था, अचानक मृत्यु का कारण बन सकता है? डायटर Pfaff वास्तव में कैसे मर गया?
प्रोफेसर डॉ राबे अपने क्लिनिक में उपचार के विकल्प बताते हैं: “हम एक फेफड़े का कैंसर केंद्र हैं जहाँ सब कुछ मरीजों की मदद के लिए किया जाता है। व्यापक निदान के लिए धन्यवाद, हमें पता चलता है कि कौन सा उपचार किस रोगी के लिए उपयुक्त है। तो आप कई लोगों को ठीक भी कर सकते हैं। अगर वे समय में आते हैं! दुर्भाग्य से, रोगी अक्सर हमारे पास बहुत देर से आते हैं, इसलिए ट्यूमर फैल गया है। फिर प्रैग्नेंसी बहुत खराब है। ”
डायटर पफैफ ने पिछले साल कीमो और रेडिएशन के साथ कैंसर के खिलाफ बहादुरी से लड़ाई लड़ी।
वह बिल्कुल कैमरे पर वापस जाना चाहता था - और सबसे बढ़कर, वह अपनी पत्नी इवा मारिया (64), अपने जुड़वा बच्चों जोहाना और मैक्सिमिलियन (33) और छोटे पोते के साथ शानदार जीवन का आनंद लेना चाहता था।
परिवार उसका एक और एक ही था। एक साथ वे सभी हैम्बर्ग में एक बहु-पीढ़ी के घर में रहते थे।
इधर, उनकी मौत के कुछ दिन पहले, एम्बुलेंस डाइटर Pfaff को क्लिनिक में लाती रही। उसे बहुत बुरा लग रहा था, लेकिन वह वहाँ नहीं रहना चाहती थी, लेकिन बिल्कुल घर जाना चाहती थी।
जब तक संभव हो, उनके करीबियों का उनके करीब होना। पूरा परिवार आखिरी सांस तक उनके साथ था और आश्वासन दिया कि वह शांति से सो गए थे।
प्रोफेसर राबे बताते हैं: "अगर यह वास्तव में समाप्त हो जाता है, तो हम अपने रोगियों को देखभाल और उपशामक देखभाल के बीच एक समग्र दृष्टिकोण प्रदान करते हैं ताकि वे सम्मानजनक और मानवीय चल सकें - और वे हमारे साथ रहेंगे।"
प्रशामक देखभाल चिकित्सक विशेष रूप से प्रशिक्षित विशेषज्ञ होते हैं जो घर पर भी आते हैं। वे बिना किसी दर्द के अपने इलाज के हर चरण से गुजरने में सक्षम होने के लिए उपचार और दवाओं के साथ मानसिक रूप से बीमार होने में मदद करते हैं।
डायटर पफ़्फ़ को अपनी मृत्यु की रात को नहीं भुगतना पड़ा। उनकी पत्नी इवा मारिया, बेटी जोहाना और बेटे मैक्सिमिलियन घंटे के बाद अपने बिस्तर पर बैठे और उनके हाथ पकड़े रहे। आत्मा में उनका दर्द उस रात किसी को राहत नहीं दे सकता था, क्योंकि उन्हें हर चीज के लिए किसी प्रिय को अलविदा कहना पड़ा - हमेशा के लिए ...
